US president attacks congressional budget deal that ignored his call for wall-building funds