States have spent billions as stay-at-home orders have led to unemployment, curtailed spending and lowered tax revenue.