Uber is developing self-driving car technology with Carnegie Mellon, potentially putting it in a standoff with Google.