Ukraine's President Volodymyr Zelenskky says he had "no doubt" that Ukraine was not to blame for a missile strike that hit a Polish village on Tuesday evening.