About 2,000 civilians are mixed with 300 fighters as US-backed forces push to drive ISIL out of eastern Syria.