Michelle Bachelet joins rights groups in condemning Saudi Arabia's beheading of 37 men over terrorism charges.