US retailers report sluggish Black Friday spending, with sales falling 11% from the same period last year, according to an industry group.