Expansion falls short of Trump’s annual target as consumer spending shows signs of flagging