Syria accuses US-led coalition of 'war crimes' after air raids in oil-rich Deir Az Zor province target its fighters.