Fifteen-year-old Gauff defeats Japanese third-seed Naomi Osaka 6-3,6-4 to advance into the fourth round in Melbourne.