An inspector general is looking into whether leaders at the U.S. Agency for International Development possibly violated the Federal Records Act, sources said.