Workers will protest the company's alleged retaliation against colleagues who call for better pay and fair schedules.